Tengo los ojos del color "café con leche". Ja! eso y decir ná es lo mismo. ¿Sabrías dibujarme el color de los ojos?
Vale que exista el azul cielo, turquesa, verde mar o "gusanito"... pero decir que "café con leche" es un color... ¡¡venga ya!!
Porque, ¿como es un café con leche?
Lágrima, nube, manchado, sombra, mitad, largo, cortado, ... y como también entre el chocolate: moka, capuchino,vienés, ...
Así no hay quien se entere. Y encima que no te toque salir del pais, porque te tocará pedir café créme, "olé" (au lait), latte, with milk o incluso tallat. Y ahí te las apañes con el camarero, waiter, cameriere o garçon, porque lo de más o menos leche sigo sin saber de qué depende.
Ains! que rico es nuestro vocabulario. Y por cierto... ¡qué rico es el café!
(Para más "inri", los que tenemos máquina Nespresso, tenemos que lidiar con la elección entre Ristretto, Arpeggio, Roma, Livanto, Capriccio, Volluto, Cosi, Decaffeinato, Fortissio, Vivalto, Finezzo, Indriya, Rosabaya o Dulsão... ahí es nada)
No hay comentarios:
Publicar un comentario